Architecture China içindeki etkinlikler

Shanghai Real Estate Investment Exhibition

Shanghai Real Estate Investment Exhibition: A Gateway to Global Opportunities in Overseas Property and Investment Immigration

The Shanghai Real Estate Investment Exhibition is fast becoming one of the most significant events for overseas property buyers and those interested in investment immigration in China. This expansive exhibition provides a platform for connecting global investors, immigration consultants, and education agents, highlighting the growing demand among Chinese and international investors to explore opportunities abroad. With a focus on four main themes—Overseas Property, Overseas Immigrants, Overseas Students, and Overseas Investment—this three-day event attracts enterprises and professionals from over 30 countries, including Europe, North America, Asia, Australia, and Africa.

This exhibition reflects the increasing globalization of real estate markets and the rising interest in investment immigration, particularly among Chinese investors seeking diversification and enhanced mobility.

A Multidimensional Platform Covering Overseas Property and Immigration

At its core, the Shanghai International Property & Investment Immigration Exhibition is designed to offer attendees a comprehensive look at the evolving landscape of overseas real estate and immigration options. By bringing together developers, immigration firms, educational institutions, and investment consultants, the exhibition fosters an environment where potential buyers and investors can find tailored solutions to meet their diverse needs.

The exhibition’s four themes cover:

Overseas Property: Showcasing residential and commercial real estate options in sought-after international markets

Overseas Immigrants: Presenting immigration programs that facilitate residency or citizenship through investment

Overseas Students: Offering education consultancy and pathways for international study opportunities

Overseas Investment: Highlighting broader investment prospects beyond property, including businesses and funds abroad

By covering these aspects, the event caters to a wide audience ranging from high-net-worth individuals to families seeking better education and lifestyle opportunities overseas.

Diversity of Exhibitors and Global Reach

One of the event’s key strengths lies in its broad international participation. More than 30 countries and regions are represented, bringing an impressive diversity of options and perspectives to visitors. Enterprises from Europe, North America, Asia, Australia, and Africa showcase their real estate portfolios, immigration schemes, and investment products.

Visitors benefit from direct access to:

International property developers with exclusive projects

Immigration agencies specializing in investor visas and residency programs

Educational institutions and consultants offering overseas study programs

Financial advisors presenting diversified investment channels

This global representation makes the exhibition a unique opportunity for attendees to explore multiple markets and make informed decisions based on comprehensive, first-hand information.

Insights and Networking Opportunities for Overseas Buyers

Beyond showcasing products and services, the Shanghai Real Estate Investment Exhibition emphasizes knowledge sharing and relationship building. Various seminars, workshops, and networking sessions are organized throughout the three days to help attendees better understand the complexities of overseas property markets and immigration policies.

Typical sessions include:

Analysis of the most attractive international property markets and emerging trends

Step-by-step guidance on investment immigration procedures and legal considerations

Opportunities and challenges of investing in education abroad

Financial planning and risk management strategies for global investors

These insights empower buyers and investors to navigate the increasingly complex international real estate landscape with confidence.

The Importance of Shanghai as a Venue

Shanghai itself plays a crucial role in the success of this exhibition. As one of the world’s leading financial and commercial centers, Shanghai provides excellent infrastructure, connectivity, and access to a wealthy and cosmopolitan population. The city’s strategic location makes it a gateway for Chinese investors looking to broaden their horizons internationally.

Additionally, the increasing appetite for overseas investment from this region aligns perfectly with the exhibition’s goals, ensuring a strong turnout and active engagement from both exhibitors and visitors.

Why Attend the Shanghai Real Estate Investment Exhibition?

For anyone interested in global real estate investment or exploring immigration through investment, this exhibition offers unparalleled value. Attendees gain direct access to:

Multiple international real estate projects in one venue

Expert advice from immigration and investment consultants

Opportunities to connect with peers and industry leaders

Educational resources and personalized consultations

In a rapidly globalizing world, such comprehensive events are essential for making informed, strategic decisions.

Summary of Exhibition Features

Duration: Three days of intensive networking and learning

Participants: Enterprises from over 30 countries across five continents

Focus areas: Property, immigration, education, and overseas investments

Activities: Exhibitions, keynote presentations, workshops, and networking events

With its multifaceted approach, the Shanghai Real Estate Investment Exhibition effectively meets the needs of a diverse and growing market.

A Leading Hub for Global Investment and Immigration

In conclusion, the Shanghai Real Estate Investment Exhibition stands as a vital platform for investors, buyers, and professionals seeking global opportunities in property and immigration. It combines a broad international presence with a focused, practical agenda to facilitate knowledge exchange, business deals, and personal growth.

As international investment continues to evolve, the exhibition is positioned to remain a key annual event that shapes the future of overseas property buying and investment immigration in China and beyond.

China International Building Decoration Fair

CBD Fair: China’s Premier Platform for the Building and Decoration Industry

The China (Guangzhou) International Building Decoration Fair, widely recognized as the CBD Fair, is an industry-defining event that has become the leading showcase for China’s home furnishing and interior decoration sector. Hosted in the city of Guangzhou, this expansive exhibition is not only a trade fair but a comprehensive platform for innovation, business transformation, and industrial integration.

With over 2,600 exhibitors and 16 distinct product sections, the CBD Fair has evolved into a launchpad for top-tier brands, an annual debut stage for emerging technologies, and a critical space for B2B networking and cooperation.

From Exhibition Platform to Industry Ecosystem

Over the years, the CBD Fair has transcended the limitations of a traditional trade show. It is no longer just an annual display of trends — it has transformed into a full-year, full-link, omni-channel industry empowerment platform. With exhibitions at its core, the CBD Fair now drives the broader vision of industry digitization, commercialization, and transformation.

This evolution has been driven by the fair’s focus on:

Leveraging the full scope of the industrial supply chain

Empowering enterprise visibility and market reach

Facilitating strategic partnerships across verticals

Enhancing commercial productivity through smart exhibition resources

Comprehensive Coverage of the Building and Decoration Sector

One of the key strengths of the CBD Fair lies in its comprehensive sector coverage. By presenting high-quality offerings across 16 specialized zones, the fair ensures that every link in the construction and decoration chain is represented.

Key exhibition areas include:

High-tech Products Zone: Featuring over 500 global technology brands

Window and Door Systems: Including decorative and structural doors, wooden and aluminum profiles, and modern materials like plastic-steel composites and artistic glass

Kitchen Systems: A celebration of design and function, showcasing the latest in high-end cabinets, appliances, and space optimization techniques

Decorative Glass Zone: Highlighting cutting-edge innovation in glass manufacturing, integration of smart tech, and sustainable production

Each section demonstrates how traditional construction elements are being reimagined through technology and design to meet the demands of contemporary living.
Innovation at the Heart of Every Section

The CBD Fair is where products, materials, and concepts are launched, tested, and celebrated. Each exhibition zone is curated to present not only established solutions but also the next generation of ideas that will shape the future of housing and commercial environments.

Beyond the central areas listed above, attendees can explore:

Decorative metals and structural steelwork

Ceilings and partition systems

Wall coverings, including wallpaper and textile-based materials

Home lighting and decorative fixtures

Interior furnishings and lifestyle objects

Coatings, chemical finishes, and construction adhesives

Stone, marble, and advanced composite surfaces

Interior staircases and railing solutions

This broad and detailed layout allows participants to interact with a wide array of premium products, making it easier to identify market opportunities, supplier partnerships, and customization options.

Attendees and Participants: A Global Gathering

The CBD Fair is distinguished by the diversity and scale of its attendee base. With tens of thousands of professionals converging in Guangzhou, the event plays host to buyers, manufacturers, developers, architects, designers, and policy leaders.

Typical participants include:

Home furnishing manufacturers

Interior and architectural design firms

Contractors and project managers

Procurement officers from retail chains and property groups

Material suppliers and logistics providers

Exporters and international distributors

Government officials and urban planning authorities

Digital platform developers in home and building automation

This combination of stakeholders ensures that each product showcased at the CBD Fair can find its market, its user, and its future.

Driving Industry Trends and Modernization

In a rapidly evolving marketplace, staying ahead of trends is critical — and that’s where the CBD Fair plays a vital role. The exhibition is designed not only to reflect what’s happening now, but also to forecast what’s coming next in design, construction, and consumer demand.

Key trends spotlighted include:

Integration of smart home technologies

Shift toward eco-friendly and sustainable materials

Rise of modular kitchen and living solutions

Development of AI-driven design platforms

Demand for personalized and multifunctional interiors

Each trend is brought to life through product demos, technical briefings, and live design showcases that make complex innovation understandable and actionable for attendees.

Business Transformation Through Smart Exhibitions

Beyond product display, the CBD Fair takes pride in being a commercialization accelerator. With a robust ecosystem of manufacturers, distributors, marketing professionals, and digital tools, the event acts as a powerful catalyst for business growth.

Exhibitors and attendees benefit from:

Digital matchmaking platforms that connect buyers and suppliers

Real-time sales lead generation tools

Industry whitepapers and market intelligence briefings

Customized commercial negotiation zones

Supply chain forums and procurement workshops

These elements are designed to translate exhibition visibility into long-term commercial value.

Guangzhou: China’s Innovation Hub for Construction and Design

Hosting the CBD Fair in Guangzhou is no coincidence. As one of China’s major metropolitan and manufacturing centers, the city offers an ideal backdrop for a trade fair of this scale and ambition. Its thriving economy, extensive logistics network, and robust design industry provide a natural extension of the exhibition experience.

Attendees are able to explore local factories, attend side events, and conduct market research all within the vibrant context of one of Asia’s most modern cities.

Where the Future of Decoration and Design Begins

The China (Guangzhou) International Building Decoration Fair is more than just a trade show — it is an industry-defining platform that nurtures innovation, accelerates business, and reshapes the way the world thinks about interiors and construction.

For professionals seeking to:

Launch new products

Expand into the Chinese market

Discover emerging trends

Connect with international buyers and distributors

Transform ideas into business opportunities

…the CBD Fair is the essential destination. In an era where design meets function, and innovation drives profitability, this event is where the transformation begins.

Sustainable Design China Summit

Designing a Greener Future: Inside the Sustainable Design China Summit

The world is at a crucial crossroads. As climate change accelerates and urbanization continues at a rapid pace, the role of design in shaping a sustainable future has never been more important. At the heart of this global conversation is the Sustainable Design China Summit—an international platform that unites architects, designers, innovators, and thought leaders committed to transforming the built environment through sustainable practices.

This annual summit goes beyond theory, offering practical solutions and inspirational ideas across six core themes that define the future of sustainable design. From policy shifts to material innovation, it provides a unique space to rethink how we live, build, and design in harmony with the planet.

An International Platform for Sustainability and Innovation

Held in one of the world’s most dynamic design capitals, the Sustainable Design China Summit has quickly established itself as a leading event on the global sustainability calendar. The summit serves as a bridge between East and West, bringing together voices from diverse backgrounds who are all dedicated to one common goal: driving positive change through design.

Attendees include:

Renowned architects and urban planners

Sustainability consultants and climate experts

Product designers and material innovators

Government policymakers and regulators

Educators and students from top design institutions

These diverse perspectives converge to redefine the purpose and practice of design in the 21st century.

Exploring the Summit’s Six Core Themes

One of the summit’s most compelling features is its structured focus on six critical areas of sustainable design. Each theme addresses a specific challenge or opportunity, creating a comprehensive framework for action and innovation.

The six core themes are:

Urban Renewal and Regenerative Cities
Rethinking how cities grow and function, with a focus on nature-based solutions, compact living, and equitable urban access.

Green Building and Architecture
Exploring sustainable construction materials, energy-efficient technologies, and the future of net-zero architecture.

Circular Design and the Built Environment
Highlighting circular economy principles in construction and interior design, from adaptive reuse to waste reduction.

Eco-Materials and Sustainable Innovation
Showcasing cutting-edge materials with low environmental impact, such as mycelium, bamboo, and recycled composites.

Policy, Finance, and Systemic Change
Addressing how policy frameworks and green finance can accelerate the transition to sustainable infrastructure.

Design for Climate Resilience and Well-being
Focusing on human-centered solutions that prioritize health, safety, and climate adaptation in public and private spaces.

From Concepts to Practice: Showcasing Solutions That Work

More than just a series of talks, the summit is a launchpad for action. Through workshops, panels, and curated exhibitions, attendees engage with real-world solutions that can be adapted and implemented in projects globally.

Some highlights from recent summits include:

Demonstrations of low-carbon housing prototypes

Case studies on circular design in urban regeneration

Interactive sessions on net-zero design frameworks

Start-up showcases in green tech and biomaterials

Expert panels on policy development and ESG standards

These sessions provide not only inspiration but also tangible tools and methodologies for sustainable design implementation.

Building Partnerships for a Global Sustainable Design Movement

Sustainability is a shared responsibility, and the summit actively encourages cross-sector collaboration. It brings together industries that may not traditionally interact—government, finance, technology, education, and construction—to create meaningful alliances for sustainable development.

Types of partnerships facilitated:

Universities working with architects on green curriculum

Designers collaborating with material scientists

Municipal governments consulting with urbanists

Investors discovering impact-driven design start-ups

This multi-disciplinary approach ensures that sustainable design isn't siloed—it becomes integrated into all facets of society and development.

A Catalyst for Education and Next-Generation Leadership

The summit also plays a crucial role in inspiring the next generation of sustainable designers. With dedicated spaces for students and emerging professionals, the event fosters mentorship, idea exchange, and career opportunities in the green design sector.

Educational programs within the summit often include:

Student-led design competitions

Workshops on sustainable practices and ethics

Portfolio reviews with leading architects

Career pathways sessions with HR leaders from top firms

This focus on youth engagement ensures that the principles discussed are carried forward by future leaders in the field.

Leading with Purpose, Designing for the Planet

The Sustainable Design China Summit is more than an event—it’s a movement toward a regenerative, inclusive, and climate-conscious future. As the world faces escalating environmental challenges, the design community has the tools, talent, and responsibility to lead the way.

By providing a global stage for ideas and action, the summit is shaping a new narrative where design is no longer just about aesthetics—it’s about survival, equity, and regeneration.

Whether you're a seasoned architect, an aspiring student, or an investor in green infrastructure, the summit offers a roadmap to make sustainable design not only possible—but essential.

R+T Asia

2005 yılında kurulan R+T Asia ticaret fuarı, panjur, güneşten korunma, tekerlekli ve garaj kapısı sektörlerinde temel bir etkinlik haline geldi. Her yıl Çin'in Şangay kentindeki Ulusal Sergi ve Kongre Merkezi'nde (NECC) düzenlenen bu proje, dünyanın dört bir yanından endüstri profesyonellerini, üreticileri ve işletme sahiplerini bir araya getiren önemli bir platform haline geldi. Etkinlik, panjurlar, güneşten korunma ve garaj kapıları ile ilgili teknolojilere ve ürünlere odaklanarak inşaat, mimari ve tasarımdaki en son gelişmelere yoğun ilgi duyanlar için önemli bir buluşma noktası görevi görüyor.

R+T Asia, bölgenin bu özel ürünlere olan artan talebini yansıtan Asya-Pasifik pazarlarına yaptığı vurgu nedeniyle öne çıkıyor. Aynı zamanda yabancı yeniliklerin ithalatını ve yüksek kaliteli Çin mallarının uluslararası pazarlara ihracatını kolaylaştırır. Bu dinamik ürün ve fikir alışverişi, R+T Asia'nın endüstrinin geleceğini şekillendirmedeki rolünü sağlamlaştırdı ve küresel ağ oluşturma, iş büyümesi ve en son trendlerin keşfi için paha biçilmez bir fırsat sağladı.

Fuardaki katılımcılar, pazarın sürekli gelişen ihtiyaçlarını karşılayan çok çeşitli son teknoloji çözümleri sergiliyor. Güvenliği ve estetiği artırmak için tasarlanmış gelişmiş panjurlardan konfor ve enerji verimliliği sunan yenilikçi güneş koruma sistemlerine kadar, R+T Asia, hızla değişen bir sektörde modern çözümlerin bir vitrinidir. Fuarın ziyaretçileri sadece yeni ürünlere maruz kalmıyor, aynı zamanda tartışmalara katılmaya ve bu yeniliklerin gerçek dünya projelerine nasıl dahil edilebileceğini keşfetmeye davet ediliyor..

Etkinlik, Stuttgart, Türkiye ve Kuzey Amerika'daki benzer fuarları kapsayan ve küresel nüfuzunu ve çekiciliğini güçlendiren daha geniş R+T serisinin bir parçası. Bu uluslararası ağın bir parçası olarak, R+T Asia, Doğu ve Batı pazarları arasındaki uçurumu kapatmada, uluslararası işbirliğini teşvik etmede ve en iyi uygulamaların alışverişinde önemli bir rol oynamaktadır. Bu sadece bir ticaret fuarı değil, aynı zamanda inovasyon, bilgi paylaşımı ve sektörde sürdürülebilirliğin teşvik edilmesi için hayati bir merkezdir.

Mekanın kendisi, Şangay"daki Ulusal Sergi ve Kongre Merkezi, hem katılımcılar hem de katılımcılar için son teknoloji bir ortam sunuyor. Dünyanın en büyük sergi kompleksi olarak, şehrin havaalanlarına ve merkezi iş alanlarına mükemmel ulaşım bağlantıları ile stratejik bir konuma sahiptir. Bu erişilebilirlik, R+T Asia'nın dünyanın her köşesinden farklı bir kitleyi çekmesini ve panjur, güneşten korunma ve garaj kapısı sektörlerindeki profesyoneller için önde gelen etkinlik statüsünü daha da pekiştirmesini sağlar.

Cadex

Cadex and WORKSPACE: Redefining the Future of Commercial Design and Architecture

In the fast-paced world of architecture and commercial design, Cadex has emerged as one of the most prominent international events dedicated to fostering innovation and connectivity. Over the past six years, Cadex has solidified its position as a dynamic hub where architects, designers, real estate professionals, contractors, furniture manufacturers, distributors, and end users come together to engage with the most cutting-edge projects and products on the market.

A Proven Platform for Design Excellence

With a track record of successful annual editions, Cadex has consistently attracted a wide array of industry professionals who are looking to explore the latest trends, technologies, and business opportunities. Whether one’s focus lies in high-end architecture or forward-thinking furniture design, Cadex offers a curated experience designed to stimulate conversation, collaboration, and commercial growth.

At its core, Cadex is not just a trade fair—it is a celebration of creativity, innovation, and cross-disciplinary exchange. Over the years, it has become a magnet for:

Leading architectural studios

Innovative product developers

Interior and workplace designers

Real estate developers and investors

High-end manufacturers and design brands

This diverse community enables Cadex to thrive as a comprehensive ecosystem that nurtures both inspiration and implementation.

The Rise of WORKSPACE by Cadex

Recognizing the growing influence of workplace and commercial design in the architectural industry, the organizers of Cadex introduced a bold new initiative in 2019: WORKSPACE by Cadex. More than just an exhibition segment, WORKSPACE functions as a specialized platform tailored for professionals focused on shaping the future of office spaces, co-working environments, and commercial interiors.

A Holistic Approach to Workplace Design

WORKSPACE by Cadex is engineered as a multi-dimensional experience, integrating various formats to create a rich, interactive, and thought-provoking program. Key components of the initiative include:

A one-day design summit
Focused on current and future trends in commercial interiors, office innovation, and workplace wellness.

Master Dialogues
More than three expert-led sessions that facilitate in-depth discussions on topics such as hybrid workspaces, smart buildings, and sustainable office design.

Specialized rooms and zones
Over five distinct thematic rooms showcasing the newest in workplace solutions, modular furniture, and commercial technologies.

Business matchmaking sessions
Numerous curated one-on-one meetings connecting suppliers with architects and designers, creating direct pathways to collaboration and deal-making.

An Event Designed for A&D Professionals

At the heart of both Cadex and WORKSPACE is a deep commitment to the needs of A&D (Architecture and Design) professionals. Every aspect of the event is meticulously tailored to support their workflow, creativity, and business development.

Cadex provides opportunities to:

Discover innovative products and materials

Gain insights from leading voices in design and architecture

Build new partnerships with suppliers and manufacturers

Understand global market trends and local needs simultaneously

Whether one is designing a corporate headquarters, retrofitting an old industrial site, or developing a modular co-working space, Cadex offers the tools, ideas, and contacts to bring visions to life.

Why WORKSPACE by Cadex Matters Now More Than Ever

The workplace is undergoing a dramatic transformation. From hybrid working models to wellness-centric office layouts, the need for flexible, sustainable, and human-centric design has never been greater. WORKSPACE by Cadex responds directly to this shift, positioning itself as the go-to venue for those leading the charge in reimagining how and where people work.

Key trends addressed in recent editions include:

Hybrid and remote work infrastructure

Acoustic solutions for open-plan offices

Biophilic design and green workspaces

Modular office furniture and reconfigurable layouts

Smart office integration and IoT-enabled design

These themes are explored not only through exhibits, but also through curated panels, case studies, and real-world applications discussed by practitioners from across the globe.

Notable Features and Highlights

To maintain its reputation as a world-class event, Cadex continually evolves and enriches its offerings. Participants can expect:

Interactive installations and immersive zones

Product launches from global brands

Live design demonstrations

Exclusive networking lounges

Access to cutting-edge software and planning tools

Such features not only enhance the event experience but also ensure that Cadex remains relevant, forward-looking, and deeply integrated with the evolving needs of the commercial design landscape.

The Business of Design: Beyond Aesthetics

While aesthetics remain a crucial part of architecture and interiors, Cadex emphasizes the importance of business viability and market readiness. This approach resonates strongly with real estate professionals, contractors, and developers who attend Cadex to identify profitable ideas and scalable solutions.

Cadex helps bridge the gap between creativity and commerce by:

Promoting business-to-business engagement

Providing market intelligence

Encouraging cross-sector innovation

Offering exposure to new markets and regions

Cadex as a Catalyst for Global Collaboration

As the commercial design world becomes increasingly interconnected, platforms like Cadex and WORKSPACE by Cadex play a vital role in shaping the dialogue. By bringing together the best minds in architecture, design, and business, the event empowers professionals to not only keep pace with industry changes but to actively drive them.

For those looking to make meaningful connections, discover game-changing products, and stay ahead of the curve, Cadex is more than a conference—it is a cornerstone of the global design calendar.

BAUMA CHINA

Bauma CHINA, inşaat makineleri, inşaat malzemeleri makineleri, inşaat araçları ve ekipmanlara adanmış prestijli bir uluslararası ticaret fuarıdır. Şangay'da iki yılda bir düzenlenen bu etkinlik, tedarik sektöründeki karar vericiler de dahil olmak üzere endüstri profesyonelleri için özel olarak tasarlanmıştır. Asya'daki en büyük ve en önemli endüstri etkinliği olarak, özellikle Çin'de hızla büyüyen Asya pazarında erişimlerini genişletmek isteyen işletmeler için önemli bir platform görevi görüyor.

Fuar, bağlantılar kurmak ve kazançlı Asya pazarına erişim sağlamak isteyen uluslararası şirketler için hayati bir merkez haline geldi.. Yerli şirketler için Bauma CHINA'ya katılım, pazar varlıklarını artırmak ve sektördeki rekabet gücünü güçlendirmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Etkinlik, gelişmiş inşaat makineleri, yapı malzemeleri makineleri ve ekipmanlarına yönelik yüksek talebin yönlendirdiği Asya'daki küresel pazarın sürekli büyümesini vurgulamaktadır.

Bauma CHINA'daki katılımcılar, inşaat endüstrisinin geleceğini şekillendiren en son teknolojileri, makineleri ve gelişmeleri sergiliyor. Bu, inşaat uygulamalarında üretkenliği ve sürdürülebilirliği artıran yenilikçi ekipmanları içerir. Etkinlik sadece teknolojik gelişmeleri vurgulamakla kalmıyor, aynı zamanda endüstri uzmanlarının ağ kurabileceği, gelecekteki eğilimleri tartışabileceği ve potansiyel işbirliklerini keşfedebileceği hayati bir iletişim ve bilgi platformu görevi görüyor.

27 Kasım - 30 Kasım 2018 tarihleri arasında düzenlenen Bauma CHINA'nın son baskısı, 38 ülkeden yaklaşık 3.350 katılımcıyı ağırladı ve 143 ülkeden etkileyici 212.500 ziyaretçi çekti. Bu çeşitli katılım, fuarın inşaat profesyonelleri için küresel bir buluşma noktası olarak önemini vurgulamaktadır.

Bauma CHINA, Çin'deki inşaat makineleri endüstrisinin büyümesini ve daha geniş Asya pazarında önemli bir rol oynamaktadır. Fuar, iş fırsatlarını kolaylaştırarak ve endüstri oyuncuları arasındaki bağlantıları teşvik ederek, inşaat ortamını şekillendirmeye ve alandaki gelecekteki yeniliklerin yolunu açmaya devam ediyor.